Tiếng Việt
中文
English
Deutsch
Polski
ไทยEDU Keystone
Điều khoản và Điều kiện
Các Điều khoản này chi phối quyền truy cập vào EDU Keystone - Phần mềm quản lý trường học. Bằng cách sử dụng EDU Keystone, người dùng được ủy quyền chấp nhận các Điều khoản này cũng như giấy phép hiện hành hoặc thỏa thuận đặt hàng giữa nhà trường và nhà cung cấp EDU Keystone.
Ngày có hiệu lực: 29 tháng 7 năm 2026
định nghĩa
EDU Keystone nghĩa là phần mềm quản lý trường học, các ứng dụng di động và tài liệu liên quan. Trường học nghĩa là cơ sở giáo dục hoặc nhóm giáo dục được phép sử dụng EDU Keystone. Người dùng nghĩa là giáo viên, quản trị viên, phụ huynh, học sinh hoặc người khác được Nhà trường ủy quyền.
Quyền truy cập được ủy quyền
Trường học tạo và quản lý tài khoản người dùng. Người dùng phải bảo vệ thông tin đăng nhập của mình, chỉ sử dụng EDU Keystone cho các mục đích giáo dục hoặc hành chính được ủy quyền và tuân thủ các chính sách của trường cũng như luật hiện hành. Các trường vẫn chịu trách nhiệm giám sát việc tiếp cận của học sinh.
Giấy phép và triển khai
Phạm vi của giấy phép trọn đời tự lưu trữ, dịch vụ triển khai, hỗ trợ và mọi dịch vụ tùy chọn đều được xác định trong thỏa thuận thương mại được chấp nhận. Trừ khi thỏa thuận đó cho phép rõ ràng, Người dùng không được sao chép, bán lại, đảo ngược kỹ thuật, phá vỡ các biện pháp kiểm soát bảo mật hoặc cung cấp EDU Keystone cho các bên thứ ba trái phép.
Dữ liệu và quyền riêng tư
Các trường học chịu trách nhiệm về dữ liệu họ lưu trữ trong EDU Keystone cũng như về các thông báo về quyền riêng tư, cơ sở pháp lý và quyền của người dùng. Việc xử lý dữ liệu cá nhân được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư và thỏa thuận hiện hành.
Triển khai, cập nhật và tương thích
Quá trình triển khai tự lưu trữ yêu cầu môi trường đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật đã thống nhất. Nhà trường chịu trách nhiệm về cơ sở hạ tầng địa phương trừ khi các bên có thỏa thuận khác bằng văn bản. Các bản cập nhật có thể đưa ra các bản sửa lỗi bảo mật, cải tiến hoặc thay đổi về khả năng tương thích và phải được áp dụng theo quy trình triển khai hoặc hỗ trợ đã thống nhất.
Dịch vụ của bên thứ ba
EDU Keystone có thể được cấu hình để hoạt động với các dịch vụ do Nhà trường lựa chọn, chẳng hạn như nhà cung cấp dịch vụ gửi email, lưu trữ, thanh toán hoặc thông báo đẩy. Nhà trường chịu trách nhiệm về các thỏa thuận, thông tin xác thực, quyền và cấu hình đối với các dịch vụ của bên thứ ba đó trừ khi thỏa thuận hiện hành có quy định khác.
Sự sẵn có và hỗ trợ
Trường kiểm soát tính khả dụng của môi trường tự lưu trữ, bao gồm lưu trữ, kết nối, sao lưu và quản trị cục bộ. Việc bảo trì và cập nhật theo kế hoạch có thể tạm thời ảnh hưởng đến tính khả dụng. Mọi cam kết hỗ trợ đều được xác định theo thỏa thuận hiện hành.
Sử dụng chấp nhận được
Người dùng không được tải lên nội dung bất hợp pháp, có hại hoặc vi phạm, can thiệp vào hoạt động của EDU Keystone, cố gắng truy cập trái phép hoặc sử dụng hệ thống theo cách có thể gây hại cho Nhà trường, những Người dùng khác hoặc bên thứ ba.
Sở hữu trí tuệ
EDU Keystone, phần mềm, nhãn hiệu, tài liệu và các tài liệu liên quan vẫn được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ hiện hành. Không có quyền sở hữu nào được chuyển giao ngoại trừ các quyền được cấp rõ ràng trong giấy phép hiện hành.
Trách nhiệm pháp lý và chấm dứt
Trong phạm vi được luật pháp hiện hành cho phép, EDU Keystone được cung cấp theo các giới hạn và biện pháp khắc phục được nêu trong thỏa thuận hiện hành. Trường học có thể mất quyền truy cập khi việc sử dụng vi phạm nghiêm trọng thỏa thuận đó hoặc luật hiện hành. Các thỏa thuận xuất, chuyển đổi và chấm dứt dữ liệu được điều chỉnh bởi thỏa thuận hiện hành.
Không có lời hứa ngầm
Ngoại trừ các cam kết được nêu rõ ràng trong thỏa thuận hiện hành, EDU Keystone được cung cấp mà không có sự đảm bảo ngụ ý rằng nó sẽ đáp ứng mọi yêu cầu cụ thể của Trường học hoặc hoạt động mà không bị gián đoạn. Nhà trường nên duy trì các bản sao lưu cục bộ, kiểm soát truy cập và quy trình vận hành phù hợp để triển khai.
Thay đổi và liên hệ
Các Điều khoản này có thể được cập nhật để phản ánh những thay đổi về sản phẩm, pháp lý hoặc hoạt động. Tiếp tục sử dụng sau khi xuất bản bản cập nhật có nghĩa là chấp nhận khi được pháp luật cho phép. Nếu có thắc mắc, hãy liên hệ với nhóm EDU Keystone thông qua biểu mẫu liên hệ trên trang web.